Portfolio
My SaaS Copywriting & Content Marketing Portfolio
Explore my work. For GEO/SEO strategy and campaign management examples, please get in touch with me.
Portfolio Gallery
Explore real screenshots of my work in the wild
- All
- Blog
- Content
- Resource
- Website
Project Walkthroughs
Before -> After Videos
GrowSurf
We needed an expert B2B SaaS copywriter who could come in and professionally upgrade our copy to maximize conversions and make our website messaging clear for visitors. Dayana was that copywriter. She did a great job synthesizing customer data and quotes to create converting copy that speaks the same language as our customers.
Kevin Yun
Founder
DevSquad
Dayana handles content strategy, keyword research, content writing, and content updates. She proactively pitches ideas and updates her strategy to pivot with our internal changes. SEO has now become the biggest driver of leads. It’s amazing that she’s gotten DevSquad these results with just a couple of blog posts per month over the past two and a half years.
Phil Alves
CEO of DevSquad
Zirtual
The moments in life in which we’re lucky enough to encounter someone who possesses true greatness within their craft are magical. Dayana blends a scientists precision with an artists flair in each and every project we’ve worked on together. Being able to experience true delight when a project is delivered is such a wonderful luxury, and one that Dayana manages to create every time.
Ryan Rutan
Founding Partner and CMO of Startups.com and Zirtual
Appointment Reminder
Finally set the new website live last week and we had the most trials started EVER for any given week. I’m going to attribute it to Dayana’s amazing copywriting skills.
Matthew Skilton
Founder of Appointment Reminder
Xamiped
Dayana writes stunning copy. I’ve worked with many writers over the years, usually grinding through many tedious iterations to get something “usable.” Dayana, unlike any writer I’ve worked with, really took the time to understand what we do, she then spoke to our customers to find out why it’s useful. The result is a website that beautifully communicates our value to customers. And I’m a little prouder about what we do when it’s communicated so well. And she’s crazy fast. Seriously.
Nick Stephenson
Xamiped
Showdigs
When we first met Dayana, we were expecting someone who would sharpen up our copy. We got something much different (and better) than we could have expected. What we got in Dayana was not just a writer, but a researcher, insight-er, communicator, ideator, and team member. She dove deep into our industry. She spoke with our customers. She produced insights into the value that they found and helped us turn around and use that messaging to attract more customers. Phenomenal copywriter, plus a lot more.
Kobi Bensimon
Showdigs
Perk
“As a VP of marketing, I consider myself hard to satisfy. The vast majority of copywriters I worked with along the years, were able write nice words but usually missed the point and weren’t able to capture the essence. Dayana is an exception. She’s much more than a copywriter. SHE GETS IT. She is good at researching and understanding what we want to say, she has a good eye for design and she produces content that really makes an impact. I guess that’s one of the biggest compliments a marketing writer could get.”
Gideon Pridor
TravelPerk
A note from me
Hire a SaaS copywriter who thinks like a marketing manager
If you're ready to stop briefing writers yourself and start working with someone who brings authority-building strategy to the table, I'd love to chat. I'm typically booked out, so reach out sooner rather than later.